Los hechos ocurrieron durante la madrugada del sábado, cuando un hombre comenzó a disparar, para después herir a dos jóvenes, lo que posteriormente provocó una riña entre los presentes.
Los lesionados con arma de fuego fueron Carlos Eduardo J. L. y Luis Omar S. S., de 19 y 17 años, respectivamente. Carlos Eduardo presentó una herida de bala en el glúteo izquierdo; Luis Omar fue lesionado en la pierna derecha.
Mientras que Martín O. L., de 18 años sufrió una herida punzocortante y Bryan Humberto M. G., de 16 años, resultó con lesión punzocortante en hombro derecho.