La detención de estas personas ocurrió en la colonia Tierra Nueva, donde se realizaban recorridos por las citadas corporaciones como parte de las estrategias para inhibir la delincuencia en las calles capitalinas.
En estas acciones fue que al de nombre Santiago Eduardo se le practicó una revisión en sus pertenencias, logrando ubicar 47 envoltorios de color amarillo, que contenían un polvo granulado con las características del “crystal”, así como 15 envoltorios transparentes con una hierba verde similar a la mariguana.